wtorek, 10 stycznia 2012

Nowe dane

Na podstronach zaczyna się pojawiać coraz więcej informacji. Najnowsze dane - początek kalendarium z życia Erasta Pietrowicza w zakładce jemu poświęconej.

Już wkrótce, pierwsze wpisy na samym blogu dotyczące książki Azazel.

wtorek, 3 stycznia 2012

Nowe działy

Rozpoczyna się konkretna praca nad blogiem. Zaczynają powstawać nowe działy, które pozwolą na lepszą organizację. Zapraszam już wkrótce do zapoznania się z pierwszymi materiałami.

wtorek, 27 grudnia 2011

Reaktywacja bloga

Rusza reaktywacja bloga! Choć może w sumie powinienem powiedzieć - blog wreszcie rusza!

Czasu nie mam w nadmiarze, nie planuję więc na razie nic wielkiego. Chciałbym by w każdym miesiącu pojawiały się wpisy dotyczące jednej z książek.

Chcę zacząć od najbardziej popularnej serii o Eraście Fandorinie, ale będę starał się przeplatać to innymi seriami. Powinny pojawiać się recenzje, przemyślenia, analizy.

Będę bazował głównie na polskich tłumaczeniach, choć postaram się sięgać do oryginałów tak często, jak to tylko będzie możliwe. Same wpisy będą głównie w języku polskim, nie wykluczam jednak i wpisów po rosyjsku.

Liczę, że może znajdzą się ludzie, którzy będą mieli ochotę na ciekawą dyskusję. Zapraszam wszystkich - tych, którzy dobrze znają twórczość Borysa Akunina jak i tych, którzy przeczytali jedną czy dwie książki.

poniedziałek, 26 września 2011

Akunin - kto to taki?

Borys Akunin (ros. Борис Акунин), właśc. Grigorij Czchartiszwili (gruz. გრიგოლ ჩხარტიშვილი) to urodzony w 1956 roku współczesny pisarz rosyjski pochodzenia gruzińskiego. Literaturoznawca, tłumacz, japonista.

Taka krótka notka niewiele mówi o człowieku, praktycznie nic o jego twórczości. A ta godna jest podziwu i dokładnego omówienia.

Chciałbym w tym miejscu dzielić się moimi przemyśleniami na temat jego twórczości. Będę bardzo szczęśliwy, jeśli znajdą się osoby, które będą chciały wnieść co nieco do dyskusji.